31/07/2015

Blouse PRIMARK | Trousers BERSHKA | Sandals PRIMARK

O último look que tinha de Ibiza para vos mostrar!! Adoro calças de renda, são peças super faceis de usar no verão, acima de tudo fresquinhas e ficam giras com imensos tops! Gosto sobretudo de vê-las com tshirts ou tops mais soltos e como adoro padrões, esta blusa off shoulders da Primark pareceu-me um boa combinação neste dia, já para não falar que me imagino num cenário grego com esta porta/muralha atrás de mim! Não é linda? Eu e a Mafalda somos loucas por portas coloridas e cheias de texturas eheh é mesmo de malucas acreditem! Tenham uma óptima noite, eu estou a preparar-me para ir sair xx

The last look I have left to show you from Ibiza! I'm kind of obsessed with lace trousers, they're  super easy to wear on summer, soft and fresh and they look so cute with so many tops! I really fancy the off shoulders style and the loose tshirts so that's why this was my pick for the day, and I kinda love the combo with the big colorful door behind! Isn't it beautiful? Me and Mafalda are crazy about these kind of doors, the colors, the textures, well, we're crazy.. What are your plans for a friday night? I'm going out tonight! xx

28/07/2015

Crochet top HERE | Bikini Botton ALIEXPRESS

Bem meninas hoje faço anos e como quase sempre passei o dia da melhor forma, na praia, com amigos e com o bom tempo a ajudar!! Esta semana vou estar alguns dias de folga, por isso, vou tentar aproveitar ao máximo para estar com os amigos e festejar, confesso que adoro fazer anos nesta altura, há sempre boa disposição para sair e há imensos programas em que posso pensar! Hoje na praia aproveitei para usar esta parte de cima (podem sempre usar como top ou mesmo para ir à praia) que adoro! Gostam? xx

Well girls today is my birthday and I spent all day on my favorite beach with my beloved friends!! This week I have a few days off, so I'm gonna try make the most out of them! I confess I always have so much fun planning what to do on my birthday and I love celebrating the date with my dear ones, friends and family! Summer is so much helpful!! You have so many more things to do and the weather always help feeling positive and happy! Anyway, today I wore this crochet top (as a bikini) on the beach, I really like it! Do you like it? xx


26/07/2015

Sunnies HERE | Skirt PULL&BEAR (Similar HERE) | Bag HERE | Sandals PRIMARK

Hey guuuuurls!! Estou de volta com mais um outfit de Ibiza! Espero que não se fartem porque ainda tenho alguns posts desta viagem! Recebi algumas mensagens sobre esta saia linda da Pull&Bear, comprei-a em saldos e infelizmente não sei se ainda está nas lojas, mas conseguem uma (ou têm ainda as opções que vos meti abaixo no post) muito parecida no link que coloquei em cima na Asos uma loja online que adoro e onde encontro sempre coisas super giras!! Estava imenso calor neste dia e só sabia mesmo bem estar à sombra, por isso quando encontramos este cantinho dentro do hotel para relaxar, foi perfeito! Não é lindo? Vou sair agora para ir ao cinema ver o Magic Myke XXL (claro!), já viram? Acho que todas as raparigas adoram este tipo de filme ahah tenham uma óptima noite! xx
Hey guuuuurls!! I'm back with another outfit from Ibiza! I hope you won't be bored with all this talk about Ibiza but I just have a bunch of things to show! I got some messages about this beautiful skirt from Pull & Bear - I bought it on sales and unfortunately I don't know if it's still on the stores, I took the liberty to show you some similar options on the link above or in the end of this post! Took this photos during the afternoon of a really hot day on the shade of this beautiful location inside of our hotel, it looked like a temple! So pretty! Now I'm going to the cinema with some friends to see Magic Myke XXL, I guess all girls are obssessed with this moovie! hahaha have a great night! xx

24/07/2015

Jumpsuit HERE (SIMILAR) | Sunnies HERE | Bag HERE

Se há peças confortáveis para usar durante as férias, os jumpsuits estão incluídos nessa lista! De preferência leves e com padrões, no meu caso! Adoro-os compridos e largos mas também adoro os de calções, para apanhar sol nas pernas! Este (é da Bershka e está em saldos AQUI!), faz-me logo lembrar sitios tropicais, por isso, tive de o levar comigo para Ibiza! Gostam? Para a semana são os meus anos e quero imenso planear um jantar giro com os amigos! Têm dicas de restaurantes giros em Lisboa? Tell me xx

If there are super comfy pieces to wear during holidays - the jumpsuits are included in this list. Light, plane or patterned, I love wearing both long and short versions! I love the tropical vibe from this one (it's from Bershka and it's on sale HERE!), so I had to wear it during my time in Ibiza! Next week is my birthday and I really want to plan a cool dinner with my friends in Lisbon! Let the plans begin! xx



20/07/2015

Sunnies HERE | Kimono HERE | Bodysuit HERE | Bag HERE | Sandals PRIMARK

Esta piscina no Ushuaia era simplesmente maravilhosa e, por isso, não podiam faltar algumas fotografias nela! Com o calor que estava só apetecia mesmo estar debaixo de àgua ou à beira dela!! Este bodysuit lindo é da Tobi, como adoro o pormenor do entrelaçado uso-o ao contrário, gostam? Digam-me!! Tenham uma óptima semana, eu estou de saída!! xx
This pool at Ushuaia was just wonderful, I could not miss some pictures in it! The days were so hot that all we wanted was to stay by the water or in the water all day! This beautiful bodysuit is from Tobi, and I kinda like it wearing it backwards! The tangled is actually the back details! uhuhu do you like it? I'm going out now, so just wanted to wish you a happy monday! xx